1 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/vejviseren/miranda.mdwn b/vejviseren/miranda.mdwn
index b3bd9228..e58933da 100644
--- a/vejviseren/miranda.mdwn
+++ b/vejviseren/miranda.mdwn
@@ -28,12 +28,14 @@ Miranda ankom i egen vogn, og blev indlogeret på den russiske ambassade i et af
 
 Han noterer alt i sine dagbøger, fra besøg hos lærde og samlere, ture til flådens arsenal, fabrikker og Falkonergården, og overnatningerne hos ”min lille tjenestepige”. Hans faste elskerinde i København, og som blev belønnet med nogle rigsdaler hver gang. På sin vej gennem Amerika, England, Italien, Tyrkiet, Rusland og Sverige strejfede Miranda flere kvinder kvinder undervejs. Han var en favorit hos russiske Kejserinde og enehersker Katharina den Store – og blev indviklet med købmandsfruen Catharina Hall i Göteborg, kort før han krydsede til Danmark. Her holdt han sig fra celebre affærer, hvad der vist faldt hans værtinde Baronesse Krüdener for brystet. 
 
-[[!img charlotte_schimmelmann.jpg caption="Grevinde og fru Finansminister Charlotte Schimmelmann var ofte vært for den eksotiske gæst i vinteren 1787-88. Hun huskede ham som et interessant og oplyst menneske, men også som en gæst der ofte holdt vrede enetaler mod spanierne"]]. En vinter i Enevældens København kunne handle om at fordrive kedsomheden, hvad der lader til at være de dannede mennesker gør med deres kortspil, teater, hofballer – og fælles oplæsning af romantisk drama, om man gør i den følsomme kreds omkring Finansminister Schimmelmann.
+En vinter i Enevældens København kunne handle om at fordrive kedsomheden, hvad der lader til at være de dannede mennesker gør med deres kortspil, teater, hofballer – og fælles oplæsning af romantisk drama, om man gør i den følsomme kreds omkring Finansminister Schimmelmann.
 
 *Madamme Bernstorff foreslog mig et spil kort sammen med hende. Men jeg undskyldte mig det bedste jeg kunne. Jeg sluttede mig til Elliot, der fik sig et parti whist med Madamme Molkte. Han  fortalte på den mest livfulde måde om købet af en ægyptisk mumie der fortiden er til salg her; hvordan man skulle tage et stykke af den og lade det tilberede som skinke for at servere en ny ret for La Houze, der er en stor epikuræer!*
 
 Miranda deltog i  det sociale tidsfordriv, men om dagene var han på farten. Den 21.1 1788 indledte han et flere dages toget med besøg i landets fængsler, og blev vidne til et gammeldags og grusomt straffesystem. Han gik i forbøn for ganger i Nye Blåtårn, og så de kummerlige forhold i på Stokhuset, i Tugt- Rasp- og Forbedringshuset. Også galeanstalten og Pesthuset for han besøgt. Hans indberetninger førte måske til nogle reformer på området.
 
+[[!img charlotte_schimmelmann.jpg caption="Grevinde og fru Finansminister Charlotte Schimmelmann var ofte vært for den eksotiske gæst i vinteren 1787-88. Hun huskede ham som et interessant og oplyst menneske, men også som en gæst der ofte holdt vrede enetaler mod spanierne"]].
+
 ##Spion, Patriot eller Forræder?
 Den karismatiske latino gik ikke gnidningsfrit gennem kongeriget. Der kommer kold luft mellem ham og hans russiske værter. Svenske agenter prøver at finde ud af om han er ved at sælge oplysninger fra sin rejse i Sverige til danskerne, og det spanske diplomati er opmærksom på hans færden og hans udfald mod kolonimagten.
 
@@ -60,4 +62,3 @@ Miranda i Sverige ock Norge - General Francisco de Mirandas Dagbok september-dec
 """]]
 
 [[!tag blog]]
-