1 files changed, 6 insertions, 5 deletions

diff --git a/vejviseren/elmegade.mdwn b/vejviseren/elmegade.mdwn
index bd0a6f08..6124df41 100644
--- a/vejviseren/elmegade.mdwn
+++ b/vejviseren/elmegade.mdwn
@@ -19,15 +19,17 @@ else="""
 
 [[!template id=note text="""På selve aftenen er mange folk stimlet sammen på Blågårds Plads og andre steder i Nørrebro. Man vil til ind i byen og demonstrere men kan ikke komme ned ad Blågårdsgade mod Dronning Louises Bro. Konfrontationen er allerede i gang, og politiet er rykket ind på den første del af Nørrebrogade. En meget stor gruppe går bag om til Folkets Park og ned ad Stengade og Elmegade mod Skt. Hans Torv."""]]
 
-##Elmegade mellem før og nu
+##Elmegade mellem Nørrebrogade og Skt. Hans Torv
 Gaden ligger mellem Nørrebrogade og Skt. Hans Torv, og går lidt på skrå i midten, så enderne kan mødes, og to gadestumper i 1870'erne kunne blive een gade. År 1993, den 18. maj om aftenen sivede demonstranterne fra Blågårds Plads til Skt. Hans Torv via Stengade og Elmegade.  
 
-Den dag har de færreste nok tænkt på, hvilke butikker de kom forbi. Men jeg er kigger efter det på min vandring.
-
 [[!img elmegade1968.jpg size=400x class=solo]]
 
 *Importøren i nr. 1 ses på dette foto fra 1968, fundet på [Erik V Petersens hjemmeside om bl.a. sporveje](http://evp.dk)*
 
+##Elmegade mellem før og nu
+Den dag har de færreste nok tænkt på, hvilke butikker de kom forbi. Men jeg er kigger efter det på min vandring.
+
+
 Importøren, Bullers Træsko, Grønthandler, Café Elm, Smørrebrødsforretning, Damefrisør, Døgnkiosk – det var ret jævne dagligdags butikker den gang. I dag er der mindst ti butikker med mode og design, økologisk take away og særlige caféer.  
 
 Når man modstiller Vejviseren fra 1993 med gadebilledet af i dag, er der kun få gengangere: Elmegades Antikvariat, Gebauer Lampeskærme og Demos Bogcafé. Her er der vidner til tyve års udvikling. 
@@ -39,7 +41,7 @@ Bjørn fortæller, at området ved Skt. Hans Torv var det første, hvor der blev
 
 Bjørn betjener kunder i antikvariatet. Det er Colombo i baggrunden.
 
-###Dem der forsvandt  
+###Ud og ind ad Elmegade
 Det var ikke bare de studerende, der rykkede videre efterhånden som priserne på andelslejligheder steg. Junkierne var nogle af de første, der forsvandt. De svage og de fattige havde ikke råd til at blive, fortæller Bjørn. De røg ud til Nordvest, til Ringertoften og der omkring. Denne del af Nørrebro er blevet et dyrt kvarter. I dag er der kun én butik, hvor de giver kredit – af hvad han ved. Engang var det nærmest alle steder.  
 Colombo er også til stede i aktikvariatet. Han har drevet købmandbutik, videoudlejning, indisk restaurant og andre forretninger omkring Skt. Hans Torv. Colombo husker dengang, man gav kredit. Det skete, at junkierne kom og tiggede. Han gav dem ingen penge, men de kunne få en pakke rugbrød og en leverpostej, når de var sultne. Sommetider tilbød de at sælge ham et eller andet, men det ville han ikke tage i mod.  
 De to mænd diskuterer folk dengang og nu. Det var anderledes mennesker, men de var ordentlige mennesker, der tog sig af deres børn, siger Colombo. Bjørn mener dog, at der også var forældre, der nærmest boede på et værtshus, hvor børnene troppede op kl. 7 for at få penge til mad. 
@@ -67,4 +69,3 @@ Elmegade har et andet ansigt end i 1993. Andre gader er ikke så forandrede, men
 [[!tag blog vejviseren]]
 
 
-