correct text and markup

1 files changed, 23 insertions, 16 deletions

diff --git a/viraltur.mdwn b/viraltur.mdwn
index 64d52a8c..4acbce89 100644
--- a/viraltur.mdwn
+++ b/viraltur.mdwn
@@ -1,12 +1,11 @@
 [[!meta title="Den Virale Vandring"]]
 
 [[!if test="included()" then="""
-
-En tur med både fest og kolera, når dr. Dr. Pest stikker snabelen i sygdommenes historie, og hvordan epidemier, sygdomme og kampen for sundhed har formet historien og byen. 
-
-
 [[!img pestpegerraadhus.jpg class=blog link=/vejviseren/viraltur]]
 
+En tur med både fest og kolera, når Dr. Pest stikker snabelen i sygdommenes historie
+om hvordan epidemier, sygdomme og kampen for sundhed har formet byen.
+
 [[Læs mere...|/vejviseren/viraltur]]
 
 """
@@ -20,25 +19,33 @@ else="""
 [[!img byudsnit_1759.png class=deco]]
 [[!img ainsiseront.jpg class=deco]]
 
-Vi skal ikke i karantæne, men lufte os selv og vores nysgerrighed, når vi dykker ned i historien om epidemier, karantæner, frygt og fakta. Turen er skabt i anledning af Coronavirus, men det er bestemt ikke den første gang sygdomme har ramt Danmark og København. Vandringen byder på både pest og kolera, men den foregår efter sundhedsstyrelsens anbefalinger.
-
-Sygdommenes historie er ældre end Ægyptens Plager. Epidemier har omstyrtet imperier og vendt verden på hovedet.
-Pesten kom til Danmark første gang som Den Sorte Død, og ramte landet i bølger frem til 1711. Koleraen i 1853 var med til at vælte Københavns porte, og senere har både den Spanske Syge og HIV skabt frygt.
-
-Der har været utallige teorier om sygdommenes ophav, og meget forskellige måde at bekæmpe dem på. Ved hvert udbrud af smitsom sygdom har mennesker haft deres fortolkninger og forholdsregler.
-Til tider er de fornuftige, andre gange er de utilstrækkelige og katastrofale og har medført flere ofre. Det er ikke kun utøj, baciller og kropsvæsker der bevæger sig mellem mennesker. Sygdommene sætter også mennesker i bevægelse, når den ikke slår dem ihje allehånde konsekvenser.
-
+Vi skal ikke i karantæne, men lufte os selv og vores nysgerrighed,
+når vi dykker ned i historien om epidemier, karantæner, frygt og fakta.
+Turen er skabt i anledning af Coronavirus,
+men det er bestemt ikke den første gang sygdomme har ramt Danmark og København.
+Vandringen byder på både pest og kolera, men den foregår efter sundhedsstyrelsens anbefalinger.
+
+Sygdommenes historie er ældre end ægyptens plager.
+Epidemier har omstyrtet imperier og vendt verden på hovedet.
+Pesten kom til Danmark første gang som Den sorte Død
+og ramte landet i bølger frem til 1711.
+Koleraen i 1853 var med til at vælte Københavns porte,
+og senere har både den Spanske Syge og HIV skabt frygt.
+
+Der har været utallige teorier om sygdommenes ophav,
+og meget forskellige måder at bekæmpe dem på.
+Ved hvert udbrud af smitsom sygdom har mennesker haft deres fortolkninger og forholdsregler.
+Til tider er de fornuftige, andre gange er de utilstrækkelige
+og katastrofale, og har medført flere ofre.
+Det er ikke kun utøj, baciller og kropsvæsker der bevæger sig mellem mennesker.
+Sygdommene sætter også mennesker i bevægelse, når den ikke slår dem ihjel.
 
 Det er sundt at møde mennesker, at bevæge sig, og at blive klogere.
 Det er ikke godt at lade sig gribe af angst og lukke sig inde.
 
-
-
 [[!img doktorschnabel.png class=high caption="På turen introducerer vi Pestlægens barokke mundering med den langnæbbede maske, og den særlige tankeverden der lå bag. Det er dog ikke en mundering der historisk blev brugt i København."]]
 
-
 """]]
 
-
 [[!tag tur]]
 [[!meta date="2020-09-28"]]