text corrections

1 files changed, 34 insertions, 15 deletions

diff --git a/gamlesby.mdwn b/gamlesby.mdwn
index e709098c..d3c40db8 100644
--- a/gamlesby.mdwn
+++ b/gamlesby.mdwn
@@ -3,12 +3,14 @@
 [[!if test="included()" then="""
 [[!img glby_port.jpg class=overview link=/uro]]
 
-De Gamles By opstod som en fristed for de ældre i Velfærdsstatens tidlige tid. Men både Danmark, Alderdommen og Nørrebro har ændret sig undervejs. Gå ind i en verden fuld af historier og tid til omtanke, i et hjørne af byens mest varierede kvarter.
-
+De Gamles By opstod som en fristed for de ældre
+i Velfærdsstatens tidlige tid.
+Men både Danmark, alderdommen og Nørrebro har ændret sig undervejs.
+Gå ind i en verden fuld af historier og tid til omtanke
+i et hjørne af byens mest varierede kvarter.
 
 [[Mere om turen ...|/gamlesby]]"""
 else="""
-
 [[!template id="deco" text="
 [[!img glby_port.jpg class=deco]]
 [[!img glby_1921.jpg class=deco]]
@@ -19,15 +21,34 @@ else="""
 
 #Omkring De Gamles By på Nørrebro
 
-De Gamles By var en af de store projekter i den tidlige Velfærdsstat, vi ser de smukke bygninger i grønne omivelser, og hører om hvordan samfundet, alderdommen og Nørrebro har udviklet sig undervejs.
-
-Slottet fra 1899 blev bygget som Danmarks første rigtige Alderdomshjem. Og de Gamles By opstod i 1919 gennem omdannelsen af Almindeligt Hospital. Nu kunne de gamle komme ud af kamre og dårlige lejligheder og får egen bolig og en tilværelse på egne vilkår – og med egen kirke. Der var adgang for gæster gennem den gamle hospitalsport på Nørre Alle.
-
-Gennem et par årtier Gamles By er blevet lukket op med plantekasser og orangeri, byoasen med bondegårdyr til gælde for børnehaver og lokale. Vi kigger på de planer om udvikling af De Gamles By, og dets kontakt med Nørrebro. Men vi skal også høre om beboerne af i dag –både Regnbuealderdomshjemmet og andre enheder.
-
-Som naboer finder man sundhedsinsitutioner som Panum og Riget. Men vi er også tæt på Nørrebros kreative strøg mellem Rust og Empire, og varierede fra historier fra Alderstrøst i Møllegade til den Mosaiske Gravplads (varierende åbningstider). På nordsiden løber Sjællandsgade som overgang til et roligt boligkvarter, der er opgbygget i samme periode som De Gamle By.
-
-Turen er egnet til at formidle udvikling i ældrepleje og Velfærdsstat – og til at lave walk and talk arrangementer for faglige grupper.
+De Gamles By var en af de store projekter i den tidlige Velfærdsstat.
+Vi ser de smukke bygninger i grønne omgivelser
+og hører om, hvordan samfundet, alderdommen og Nørrebro har udviklet
+sig undervejs.
+
+Slottet fra 1899 blev bygget som Danmarks første rigtige alderdomshjem.
+Og de Gamles By opstod i 1919 gennem omdannelsen af Almindeligt Hospital.
+Nu kunne de gamle komme ud af kamre og dårlige lejligheder
+og få egen bolig og en tilværelse på egne vilkår – og med egen kirke.
+Der var adgang for gæster gennem den gamle hospitalsport på Nørre Alle.
+
+Gennem et par årtier er De Gamles By blevet lukket op
+med plantekasser og orangeri, byoase med bondegårdsdyr
+til glæde for børnehaver og lokale.
+Vi kigger på planer om udvikling af De Gamles By
+og dens kontakt med Nørrebro.
+Men vi skal også høre om beboerne af i dag
+– både Regnbuealderdomshjemmet og andre enheder.
+
+Som naboer finder man sundhedsinsitutioner som Panum og Riget.
+Men vi er også tæt på Nørrebros kreative strøg mellem Rust og Empire,
+og varierende historier fra Alderstrøst i Møllegade
+til den Mosaiske Gravplads (skiftende åbningstider).
+På nordsiden løber Sjællandsgade som overgang til et roligt boligkvarter,
+der er opgbygget i samme periode som De Gamles By.
+
+Turen er egnet til at formidle udvikling i ældrepleje og Velfærdsstat
+– og til at lave walk and talk arrangementer for faglige grupper.
 
 **Turstart** Fx Porten på Nørre Allé, evt. Skt. Hans Torv.
 
@@ -35,9 +56,7 @@ Turen er egnet til at formidle udvikling i ældrepleje og Velfærdsstat – og t
 
 [[Ture på Nørrebro|norrebro]]  
 
-
 """]]
 
-[[!tag ture norrebro top byudvikling aktuelt]]
+[[!tag ture norrebro top byudvikling]]
 [[!meta date="2023-08-20"]]
-