1 files changed, 5 insertions, 4 deletions

diff --git a/ydrejul.mdwn b/ydrejul.mdwn
index 5479ed0e..f68c50b0 100644
--- a/ydrejul.mdwn
+++ b/ydrejul.mdwn
@@ -17,8 +17,8 @@ Denne vandring kommer igennem de ydre dele af Nørrebro i julefredelig stemning,
 
 Spisning kan arrangeres i flere prisklasser, med dansk og anden kogekunst.
 
-Grundprisen er 1500 kr for en vandring på 1-2 timer.
-En tur for 20 personer med fx. konkurrence og glögg med kager er 2500 kr.  
+Grundprisen er 2000 kr for en vandring på 2 timer.
+En tur for 20 personer med fx. konkurrence og glögg med kager er 2800 kr.  
 KOM MED JERES ØNSKER, OG VI LAVER ET TILBUD.
 <br>
 <br>
@@ -26,9 +26,10 @@ KOM MED JERES ØNSKER, OG VI LAVER ET TILBUD.
 ###HVAD VI LAVER PÅ YDRE NØRREBRO
 Byvandring.nu er engageret i et lokalhistorisk projekt på Ydre Nørrebro. Vi har  indsamlet erindringer fra gamle dage i kvarteret - og dermed kan vi give jer en helt ny oplevelse af en af Danmarks mest spændende og mest ukendte kvarterer.
 
-Kvarterets historie er bundet sammen med den store industri - Atlas, Titan, General Motors. Det var dengang jernbanen dampede gennem kvarteret, og København endte ved sporvognsremisen i Bragesgade.
+Kvarterets historie er bundet sammen med den store industri - Atlas, Titan, General Motors. Frem til 1901 endte København ved sporvognsremisen i Bragesgade. Jernbanen dampede op gennem Nørrebroparken til 1930. Men fra 1960'erne var det de store virksomheder der rykkede ud.
 
-Hør historier om, hvordan man fejrede jul på Stenbroen i gamle dage. Men der er også drama i mørket - med Lersøbisser, kampberedte frisører, ondt blod i knivstikkerbyen - og en svært bevæbnet rockerborg. 
+
+Hør historier om, hvordan man fejrede jul på Stenbroen i gamle dage. Men der er også drama i mørket - med Lersøbisser, kampberedte frisører, ondt blod i barakkerne - og en svært bevæbnet rockerborg. 
 
 Men bare rolig. Det bliver jul til sidst!
 <br>