summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorSiri Reiter <siri@pjones.dk>2022-05-02 09:05:28 +0200
committerSiri Reiter <siri@pjones.dk>2022-05-02 09:05:28 +0200
commit47353d1ef19cb74f2302678c7fec2a3b7989454e (patch)
treecc317dba38ceb661aeab635bffe4500264ccf7f6
parent1c06d5d886cf1a0142955a6e876180ac665ff3a9 (diff)
move files, edit and correct text, fix image sizes
-rw-r--r--turisme2022.mdwn82
-rw-r--r--vejviseren/turisme2022.mdwn154
-rw-r--r--vejviseren/turisme2022/amaliespringvandturisme.jpg (renamed from turisme2022/amaliespringvandturisme.jpg)bin286475 -> 286475 bytes
-rw-r--r--vejviseren/turisme2022/cykelamalienborg.jpg (renamed from turisme2022/cykelamalienborg.jpg)bin374624 -> 374624 bytes
-rw-r--r--vejviseren/turisme2022/havfruekaos.jpg (renamed from turisme2022/havfruekaos.jpg)bin43002 -> 43002 bytes
-rw-r--r--vejviseren/turisme2022/kajakamalienborg.jpg (renamed from turisme2022/kajakamalienborg.jpg)bin283386 -> 283386 bytes
-rw-r--r--vejviseren/turisme2022/langelinie30april.jpg (renamed from turisme2022/langelinie30april.jpg)bin371883 -> 371883 bytes
-rw-r--r--vejviseren/turisme2022/maerskklokke.jpg (renamed from turisme2022/maerskklokke.jpg)bin238386 -> 238386 bytes
-rw-r--r--vejviseren/turisme2022/visitdk_turismegraf.jpg (renamed from turisme2022/visitdk_turismegraf.jpg)bin131752 -> 131752 bytes
-rw-r--r--viralvandring.mdwn10
-rw-r--r--viralvandring/koleralejr.jpgbin0 -> 66048 bytes
-rw-r--r--viralvandring/koleralejr.pngbin242742 -> 0 bytes
12 files changed, 159 insertions, 87 deletions
diff --git a/turisme2022.mdwn b/turisme2022.mdwn
deleted file mode 100644
index 20c3d00b..00000000
--- a/turisme2022.mdwn
+++ /dev/null
@@ -1,82 +0,0 @@
-[[!meta title="Turismen: den store bølge rammer igen i 2022"]]
-
-[[!if test="included()" then="""
-
-Gå med og se de første store bølger af turister rammer Københavns Kajer i år. Efter to års fravær vender den store turisme tilbage i maj 2022. Byvandring.nu kaster et kærligt og kritisk blik på krydstogtsturismen i Wonderful Copenhagen, på de to travle søndage 8.5. og 22.5.
-
-[[!img cykelamalienborg.jpg class=blog link=/turisme2022]]
-
-[[Læs mere...|/turisme2022]]
-
-"""
-else="""
-
-#Turismen: den store bølge rammer igen i 2022
-
-Gå med og se de første store bølger af turister rammer Københavns Kajer i år. Efter to års fravær vender den store turisme tilbage i maj 2022. Byvandring.nu kaster et kærligt og kritisk blik på krydstogtsturismen i Wonderful Copenhagen, på de to travle søndage 8.5. og 22.5.
-
-[[!img cykelamalienborg.jpg class=solo]]
-
-
-TURISMEN VENDER TILBAGE
-
-Corona-epidemien satte meget af verden på pause. I to år har københavnerne stort set haft byen for sig selv. Men nu rammer bølgen igen. Gennem 2010’erne steg og steg turismen, og i 2019 var nåede vi næsten bristepunktet. København var på vej til at blive træls for de lokale, som i Barcelona og Amsterdam, hvor det lokale liv blev druknet i masseturismens strømme.
-
-Byvandring.nu vil bidrage til debatten om nutidens og fremtidens turisme gennem sæsonen i 2022. Vi gøre det i samarbejde med Turistføreruddannelsen på RUC, hvor turleder Paul Hartvigson også er tilknyttet
-
-Og selvom det er svært at huske tilbage til 2019, så kommer turismen tilbage. Mere trængsel i Nyhavn, klaprende rullekufferter og Air BnB udlejninger, flere hoteller under opbygning og flere krydstogstskibe med dagsgæster der skal opleve det ægte København på 6 timer. Det fortæller statistikken.
-
-Hvad gør turisterne ved byen? Hvad betyder de for byens liv og erhverv? Hvilket billede får de af København? Er der bedre måder at håndtere turismen end den måde, vi allerede gør?
-
-[[!img visitdk_turismegraf.jpg class=high caption="Det gik kun en vej, før det gik en anden vej. Nu er udfordringen tilbage."]]
-
-Grafen viser tydeligt at væksten i turismen især var i storbyerne op gennem 2010'erne. Tallene er baseret på overnatninger, og her tæller krydstogtsturismen ikke med, fordi man falder i en anden kategori som overnattende passager på et skib, for så overnatter man formelt uden for landet. Men når skibene kommer til København og andre havne, så er krydstogtsturisterne til stede, og bidrager til det samlede tal. [Kilde til graf: Visit Denmark rapport.](https://www.visitdenmark.com/sites/visitdenmark.com/files/2021-06/Turismen%20i%20Danmark%202021.pdf)
-
-
-##Følg turismen på de første store anløbsdage
-
-Søndagene 8. og 22. maj er de første datoer, hvor hele tre store skibe lægger til ved Langelinie og Ocean Kaj. Turbusser og vandregrupper vil sætte præg påcentrale dele af byen. Vi starter begge ture med at runde Langelinie kaj, og følger turisterne på den traditionelle rute: Langelinie, Den lille Havfrue, Gefionspringvandet, Amalienborg og Nyhavn. Både vi og turisterne får serveret et smukt stykke af havnen med dens historier, eventyr og minder om handel, militær og marine.
-
-Vi følger strømmen, og kommer ind i postkortsfortællingen om Wonderful Copenhagen. Hvordan viser byen sig frem, og hvilke historier byder sig til? På byvandringen vil vi både følge og betragte strømmen af turister fra krydstogtskibene, og se på logistik og souvenirs undervejs.
-
-Turen og fortæller også om et smukt stykke af havnen med dens historier, eventyr og minder om militær og marine, der bliver et postkort af Danmark for gæsterne. Hvis man selv har prøvet at være turist i det fremmede, kan man her blive klogere på det element man bevæger sig i, hvad der bliver fortalt og hvad man selv skal regne ud.
-
-[[!img kajakamalienborg.jpg class=solo]]
-
-##Krydstogt i perspektiv
-
-De store udsving i antallet af turister i København skyldes især krydstogtsskibene. Byen er en største anløbshavne i Østersøen, for disse sejlende mastodonter der ofte har 2000 – 3500 passagerer, og mange af dem færdes i byen, især på guidede ture med bus, og det kan give potentielt over 10.000. ekstra turister i byen på de dage. Og det er ikke mennesker med tid til at nyde og vente. De er i byen 6 timer i gennemsnit, og skal nå at have den rigtige oplevelse i det tidsrum.
-
-
-###Krydstogtskajerne
-Den oprindelige kaj for krydstogtsskibene er Langelinjekaj, i kort afstand fra den Lille Havfrue, Amalienborg og Nyhavn. Fra omkring år 2000 blev der brugt improviserede i Nordhavn som Orientkaj brugt til anløb. Dette område er i dag udbygget til Århusgadekvarteret. . I 2014 åbnede tre af fire nye terminaler på Ocean Kaj, yderst i Nordhavn. Her er der kapacitet til de største skibe, på op til 4000 passagerer.
-
-Alt i alt kan København have anløb af op til 9 krydstogtsskibe på én gang, men det samlet kapacitet på ca. 25.000. personer. Mange af gæsterne deltager i ekskursioner eller går i byen på egen hånd. Andre skal transporteres til og fra lufthavn og hoteller. Gæsterne bor på skibene, men de færdes i gaderne, ofte på organiserede ture,
-
-Det er en række miljøproblemer på skibene, fra alt det der dumpes i søen, at de ældre skibe genererer elektricitet med at brænde diesel, og ikke modtage strøm fra land. Det bliver kørt forsyninger op til skibene langvejs fra. Det berører vi kun lidt på turen. Hovedsagen er at se hvordan turismen virker, og den indflydelse den har på livet i byen.
-
-[[!img havfruekaos.jpg class=high caption="Også I 2015 kunne der været trængsel om seværdighederne, når hele verden skulle opleve Wonderful Copenhagen."]]
-
-Hvordan kan byens infrastruktur tage turismen. Metroringen blev åbnet i oktober 2019. På grund af nedlukning i 2020-21 så vi ikke om den var i stand til at lette presset på byen i den travle sommer. Det finder vi ud af i år.
-
-
-###Krigens dønninger.
-Kronjuvelen for krydstogter i Østersøen har været Skt. Petersborg med storslået by med kanaler, slotte, palæer og gribende historier om Zaren hof, rigdomme, revolution og krig. Man kunne tro at krigen Rusland-Ukraine ville holde turisterne væk fra Østersøen og dermed København. Rederierne ændrer i stedet ruterne, så de to tre dage i Skt. Petersborg bliver fordelt på Stockholm, København, Tallinn og andre havne. Så derfor får København anløb af flere skibe i 2022 og ikke færre.
-
-Danske havne som Rønne, Kalundborg, Aarhus og Skagen har også anløbsdage, hvor dagliglivet vil bliver stærkt påvirket.
-
-Måske bliver det ikke i 2022 at bristepunktet bliver nået, men det er rettidig omhu at så på turisme og diskutere den.
-
-[[!img maerskklokke.jpg class=solo]]
-
-
-
-##Kilder
-
-Visit Denmark rapport. Turisme i Danmark 2021](https://www.visitdenmark.com/sites/visitdenmark.com/files/2021-06/Turismen%20i%20Danmark%202021.pdf)
-
-"""]]
-
-[[!tag blog vejviseren]]
-[[!tag artikel]]
-[[!meta date="2022-05-01"]]
diff --git a/vejviseren/turisme2022.mdwn b/vejviseren/turisme2022.mdwn
new file mode 100644
index 00000000..51c9df8f
--- /dev/null
+++ b/vejviseren/turisme2022.mdwn
@@ -0,0 +1,154 @@
+[[!meta title="Den store turismebølge rammer igen i 2022"]]
+
+[[!if test="included()" then="""
+
+Gå med og se de første store bølger af turister ramme Københavns kajer i år.
+Efter to års fravær vender den store turisme tilbage i maj 2022.
+Byvandring.nu kaster et kærligt og kritisk blik på krydstogtsturismen
+i Wonderful Copenhagen på de to travle søndage 8.5. og 22.5.
+
+[[!img cykelamalienborg.jpg class=blog size=500x link=turisme2022]]
+
+[[Læs mere...|turisme2022]]
+
+"""
+else="""
+
+#Den store turismebølge rammer igen i 2022
+
+Gå med og se de første store bølger af turister ramme Københavns kajer i år.
+Efter to års fravær vender den store turisme tilbage i maj 2022.
+Byvandring.nu kaster et kærligt og kritisk blik på krydstogtsturismen
+i Wonderful Copenhagen på de to travle søndage 8.5. og 22.5.
+
+[[!img cykelamalienborg.jpg class=solo size=500x]]
+
+##Turismen vender tilbage
+
+Corona-epidemien satte meget af verden på pause.
+I to år har københavnerne stort set haft byen for sig selv.
+Men nu rammer bølgen igen.
+Gennem 2010’erne steg og steg turismen,
+og i 2019 var nåede vi næsten bristepunktet.
+København var på vej til at blive træls for de lokale,
+som i Barcelona og Amsterdam,
+hvor det lokale liv blev druknet i masseturismens strømme.
+
+Byvandring.nu vil bidrage til debatten om nutidens og fremtidens turisme
+gennem sæsonen i 2022.
+Vi gør det i samarbejde med Turistføreruddannelsen på RUC,
+hvor turleder Paul Hartvigson også er tilknyttet.
+
+Og selvom det er svært at huske tilbage til 2019,
+så kommer turismen tilbage.
+Mere trængsel i Nyhavn, klaprende rullekufferter og Air BnB udlejninger,
+flere hoteller under opbygning og flere krydstogstskibe med dagsgæster
+der skal opleve det ægte København på 6 timer. Det fortæller statistikken.
+
+Hvad gør turisterne ved byen?
+Hvad betyder de for byens liv og erhverv?
+Hvilket billede får de af København?
+Er der bedre måder at håndtere turismen end den måde, vi allerede benytter?
+
+[[!img visitdk_turismegraf.jpg class=high size=300x caption="Det gik kun en vej, før det gik en anden vej. Nu er udfordringen tilbage."]]
+
+Grafen viser tydeligt at væksten i turismen især var i storbyerne op gennem 2010'erne.
+Tallene er baseret på overnatninger, og her tæller krydstogtsturismen ikke med,
+fordi overnattende passagerer på et skib falder i en anden kategori,
+for de overnatter formelt uden for landet.
+Men når skibene kommer til København og andre havne,
+så er krydstogtsturisterne til stede og bidrager til det samlede tal.
+[Kilde til graf: Visit Denmark rapport.](https://www.visitdenmark.com/sites/visitdenmark.com/files/2021-06/Turismen%20i%20Danmark%202021.pdf)
+
+## Følg turismen på de første store anløbsdage
+
+Søndagene 8. og 22. maj er de første datoer,
+hvor hele tre store skibe lægger til ved Langelinie og Ocean Kaj.
+Turbusser og vandregrupper vil sætte præg på centrale dele af byen.
+Vi starter begge ture med at runde Langelinie kajen,
+og følger turisterne på den traditionelle rute:
+Langelinie, Den lille Havfrue, Gefionspringvandet, Amalienborg og Nyhavn.
+
+Vi går ind i postkortsfortællingen om Wonderful Copenhagen.
+Hvordan viser byen sig frem, og hvilke historier byder sig til?
+På byvandringen vil vi både følge og betragte strømmen af turister fra krydstogtskibene
+og se på logistik og souvenirs undervejs.
+
+Turen fortæller også om et smukt stykke af havnen med dens historier,
+eventyr og minder om militær og marine,
+der bliver et postkort af Danmark for gæsterne.
+Hvis man selv har prøvet at være turist i det fremmede,
+kan man her blive klogere på det element man bevæger sig i,
+hvad der bliver fortalt og hvad man selv skal regne ud.
+
+[[!img kajakamalienborg.jpg class=solo size=500x]]
+
+## Krydstogt i perspektiv
+
+De store udsving i antallet af turister i København skyldes især krydstogtsskibene.
+Byen er en af de største anløbshavne i Østersøen for disse sejlende mastodonter,
+der ofte har 2000 – 3500 passagerer, og mange af dem færdes i byen,
+især på guidede ture med bus, og det kan give potentielt over 10.000 ekstra turister i byen på de dage.
+Og det er ikke mennesker med tid til at nyde og vente.
+De er i byen 6 timer i gennemsnit og skal nå at have den rigtige oplevelse i det tidsrum.
+
+### Krydstogtskajerne
+Den oprindelige kaj for krydstogtsskibene er Langelinje kaj,
+i kort afstand fra den Lille Havfrue, Amalienborg og Nyhavn.
+Fra omkring år 2000 blev Orientkaj brugt til anløb.
+Dette område er i dag udbygget til Århusgadekvarteret.
+
+I 2014 åbnede tre af fire nye terminaler på Ocean Kaj yderst i Nordhavn.
+Her er der kapacitet til de største skibe på op til 4000 passagerer.
+
+Alt i alt kan København have anløb af op til 9 krydstogtsskibe på én gang,
+men en samlet kapacitet på ca. 25.000 personer.
+Mange af gæsterne deltager i ekskursioner eller går i byen på egen hånd.
+Andre skal transporteres til og fra lufthavn og hoteller.
+Gæsterne bor på skibene, men de færdes i gaderne, ofte på organiserede ture.
+
+Der er en række miljøproblemer på skibene,
+fra alt det der dumpes i søen,
+at de ældre skibe genererer elektricitet ved at brænde diesel
+og ikke modtager strøm fra land.
+Der bliver kørt forsyninger til skibene langvejs fra.
+Det berører vi kun lidt på turen.
+Hovedsagen er at se hvordan turismen virker,
+og den indflydelse den har på livet i byen.
+
+[[!img havfruekaos.jpg class=high size=300x caption="Også I 2015 kunne der været trængsel om seværdighederne, når hele verden skulle opleve Wonderful Copenhagen."]]
+
+Hvordan kan byens infrastruktur tage turismen?
+Metroringen blev åbnet i oktober 2019.
+På grund af nedlukningen i 2020-21 så vi ikke
+om den var i stand til at lette presset på byen i den travle sommer.
+Det finder vi ud af i år.
+
+
+### Krigens dønninger
+Kronjuvelen for krydstogter i Østersøen har været Skt. Petersborg,
+en storslået by med kanaler, slotte, palæer og gribende historier om Zarens hof, rigdomme, revolution og krig.
+Man kunne tro at krigen Rusland-Ukraine
+ville holde turisterne væk fra Østersøen og dermed fra København.
+Rederierne ændrer i stedet ruterne,
+så de 2-3 dage i Skt. Petersborg bliver fordelt på Stockholm,
+København, Tallinn og andre havne.
+Så derfor får København anløb af flere skibe i 2022 og ikke færre.
+
+Danske havne som Rønne, Kalundborg, Aarhus og Skagen har også anløbsdage,
+hvor dagliglivet vil bliver stærkt påvirket.
+
+Måske bliver det ikke i 2022 at bristepunktet bliver nået,
+men det er rettidig omhu at se på turismen og diskutere den.
+
+[[!img maerskklokke.jpg class=solo size=500x]]
+
+## Kilder
+
+[Visit Denmark rapport. Turisme i Danmark 2021](https://www.visitdenmark.com/sites/visitdenmark.com/files/2021-06/Turismen%20i%20Danmark%202021.pdf)
+
+"""]]
+
+[[!tag blog vejviseren]]
+[[!tag artikel turisme]]
+[[!meta date="2022-05-01"]]
diff --git a/turisme2022/amaliespringvandturisme.jpg b/vejviseren/turisme2022/amaliespringvandturisme.jpg
index 5912fb30..5912fb30 100644
--- a/turisme2022/amaliespringvandturisme.jpg
+++ b/vejviseren/turisme2022/amaliespringvandturisme.jpg
Binary files differ
diff --git a/turisme2022/cykelamalienborg.jpg b/vejviseren/turisme2022/cykelamalienborg.jpg
index ff5199d2..ff5199d2 100644
--- a/turisme2022/cykelamalienborg.jpg
+++ b/vejviseren/turisme2022/cykelamalienborg.jpg
Binary files differ
diff --git a/turisme2022/havfruekaos.jpg b/vejviseren/turisme2022/havfruekaos.jpg
index 99b6e538..99b6e538 100644
--- a/turisme2022/havfruekaos.jpg
+++ b/vejviseren/turisme2022/havfruekaos.jpg
Binary files differ
diff --git a/turisme2022/kajakamalienborg.jpg b/vejviseren/turisme2022/kajakamalienborg.jpg
index 865a7916..865a7916 100644
--- a/turisme2022/kajakamalienborg.jpg
+++ b/vejviseren/turisme2022/kajakamalienborg.jpg
Binary files differ
diff --git a/turisme2022/langelinie30april.jpg b/vejviseren/turisme2022/langelinie30april.jpg
index d2f44145..d2f44145 100644
--- a/turisme2022/langelinie30april.jpg
+++ b/vejviseren/turisme2022/langelinie30april.jpg
Binary files differ
diff --git a/turisme2022/maerskklokke.jpg b/vejviseren/turisme2022/maerskklokke.jpg
index d52da124..d52da124 100644
--- a/turisme2022/maerskklokke.jpg
+++ b/vejviseren/turisme2022/maerskklokke.jpg
Binary files differ
diff --git a/turisme2022/visitdk_turismegraf.jpg b/vejviseren/turisme2022/visitdk_turismegraf.jpg
index 7124dc61..7124dc61 100644
--- a/turisme2022/visitdk_turismegraf.jpg
+++ b/vejviseren/turisme2022/visitdk_turismegraf.jpg
Binary files differ
diff --git a/viralvandring.mdwn b/viralvandring.mdwn
index 7f68f7c9..1018efc2 100644
--- a/viralvandring.mdwn
+++ b/viralvandring.mdwn
@@ -1,7 +1,7 @@
[[!meta title="Den Virale Vandring"]]
[[!if test="included()" then="""
-[[!img viraldoktor.jpg class=overview link=/viralvandring]]
+[[!img viraldoktor.jpg class=overview size=200x link=/viralvandring]]
Pestlægen fortæller om sygdommes hærgen til alle tider,
og om menneskenes forsøg på at komme dem til livs.
@@ -10,10 +10,10 @@ På turen gennem det gamle København hører vi hvordan epidemierne har berørt
[[Læs mere...|viralvandring]]
"""
else="""
-[[!img viraldoktor.jpg class=deco]]
-[[!img frueplads.jpg class=deco]]
-[[!img ainsiseront.jpg class=deco]]
-[[!img koleralejr.png class=deco]]
+[[!img viraldoktor.jpg class=deco size=200x]]
+[[!img frueplads.jpg class=deco size=200x]]
+[[!img ainsiseront.jpg class=deco size=200x]]
+[[!img koleralejr.jpg class=deco size=200x]]
# Den Virale Vandring!
diff --git a/viralvandring/koleralejr.jpg b/viralvandring/koleralejr.jpg
new file mode 100644
index 00000000..72a57c2a
--- /dev/null
+++ b/viralvandring/koleralejr.jpg
Binary files differ
diff --git a/viralvandring/koleralejr.png b/viralvandring/koleralejr.png
deleted file mode 100644
index 5a37713b..00000000
--- a/viralvandring/koleralejr.png
+++ /dev/null
Binary files differ