text corrections

2 files changed, 22 insertions, 17 deletions

diff --git a/kampeomfacaderne.mdwn b/kampeomfacaderne.mdwn
index 7b8c3178..04a89c5b 100644
--- a/kampeomfacaderne.mdwn
+++ b/kampeomfacaderne.mdwn
@@ -3,8 +3,8 @@
 [[!if test="included()" then="""
 [[!img kinafugl.png class=overview link=/kampeomfacaderne]]
 
-Vi kigger på den lovlige kunst og den ulovlige grafitti der præger facaderne og kaster lys på bydelens sjæl.
-
+Vi kigger på den lovlige kunst og den ulovlige grafitti
+der præger facaderne og kaster lys på bydelens sjæl.
 
 [[Mere om turen ...|/kampeomfacaderne]]"""
 else="""
@@ -16,18 +16,24 @@ else="""
 
 # Kampen om facaderne - Street Art på Vesterbro
 
-Med den lokale gavlregistrant i hånden tager vi temperaturen på gadekunst og byens identiteter på Vesterbro.
-
+Med den lokale gavlregistrant i hånden
+tager vi temperaturen på gadekunst og byens identiteter på Vesterbro.
 
-Byvandringen om lovlig og ulovlig graffiti og gadekunst på Vesterbro er også fortællingen om et kvarter, der længe har været en kampplads mellem de lokale og myndighederne; mellem fin og fattig; ny og gammel i kvarteret. Graffitikunstnerne på Vesterbro kredser om både æstetik, kritik, politik, anarki, satire og identitet.
-Vi ser og hører hvordan folk bevarer magten over deres kvarter, ser gallerier for street art, kamp om gavlene, og hører om både officielle og anonyme aktører.
-
-Turen er designet af Thomas Warburg, mangeårig aktiv beboer på Vesterbro og medlem af Lokaludvalget.
+Byvandringen om lovlig og ulovlig graffiti og gadekunst på Vesterbro
+er også fortællingen om et kvarter,
+der længe har været en kampplads mellem de lokale og myndighederne,
+mellem fin og fattig, ny og gammel i kvarteret.
+Graffitikunstnerne på Vesterbro kredser om både æstetik,
+kritik, politik, anarki, satire og identitet.
+Vi ser og hører hvordan folk bevarer magten over deres kvarter,
+ser gallerier for street art, kamp om gavlene,
+og hører om både officielle og anonyme aktører.
 
+Turen er designet af Thomas Warburg,
+mangeårig aktiv beboer på Vesterbro og medlem af Lokaludvalget.
 
 **Turstart** Vesterbros Torv eller Enghave Plads.
 
-
 """]]
 
 [[!tag ture vesterbro kunst streetart byudvikling]]
diff --git a/kunstibyen.mdwn b/kunstibyen.mdwn
index d0e420cd..176bd0e6 100644
--- a/kunstibyen.mdwn
+++ b/kunstibyen.mdwn
@@ -3,7 +3,8 @@
 [[!if test="included()" then="""
 [[!img ingelehman.jpg class=overview link=/kunstibyen]]
 
-En vandring gennem det indre København, hvor vi kigger på byens kunst.
+En vandring gennem det indre København,
+hvor vi ser på byens kunst.
 
 [[Mere om turen ...|/kunstibyen]]"""
 else="""
@@ -12,21 +13,19 @@ else="""
 [[!img ingelehman.jpg class=deco]]
 [[!img aegget_vorfrue.png class=deco]]
 
-
 # Kunsten i Byen
 
-København er et kunstværk formet af tiden, og byen er fuld af kunst. Den opdager vi på en vandring fra Rådhuspladsen og ind i den gamle bys gader og stræder.
+København er et kunstværk formet af tiden,
+og byen er fuld af kunst.
+Den opdager vi på en vandring fra Rådhuspladsen
+og ind i den gamle bys gader og stræder.
 
-Det kommer som statuer, som detaljer i bygninger, bomærker og skilte.
+Kunsten kommer som statuer, som detaljer i bygninger, bomærker og skilte.
 
 Vi kigger på mindesmærker, skulpturer, dekorationer og detaljer.
 
-
-
 **Turstart** Fx Rådhuspladsen.
 
-
-
 """]]
 
 [[!tag ture city kunst]]