1 files changed, 5 insertions, 7 deletions

diff --git a/brondstrede.mdwn b/brondstrede.mdwn
index 5b3eb585..ed55207e 100644
--- a/brondstrede.mdwn
+++ b/brondstrede.mdwn
@@ -1,4 +1,4 @@
-[[!meta title="Brøndstrædekvarteret - Fattigdom og indvandring"]]
+[[!meta title="Brøndstrædekvarteret - Fattigdom, fremmede og Forbrydere i det gamle København"]]
 
 [[!if test="included()" then="""
 
@@ -16,18 +16,16 @@ else="""
 [[!img brondstredetage.jpg class=deco]]
 [[!img klaestrup_pjaltenborg.jpg class=deco]]
 
-# Brøndstrædekvarteret - Fattigdom og indvandring i det gamle København
-
-Et andet København.
+# Brøndstrædekvarteret - Fattigdom, fremmede og Forbrydere i det gamle København
 
 Turen går til skyggesiden af det gamle København. Bag ved Rundetårn, ud
 mod Gothersgade, lå det berygtede Brøndstrædekvarter med usle ejendomme
 opført efter branden i 1728. Her var uvaskede unger, skumle værtshuse,
-bordeller, og Pjaltenborg, byens værste herberg, der brænte ned med omkvædet Julia-Julia Hopsasa.
+bordeller, og Pjaltenborg, byens værste herberg, der brændte ned til omkvædet Julia-Julia Hopsasa.
 
-Flygtninge og indvandrene endte her, fra de franske og tyske menigheder
+Flygtninge og indvandrene holdt til her, fra de franske og tyske menigheder
 i Reformert kirke, til ortodokse jøder fra Østeuropa, der havde skole og
-synagoge her i slutningen af 1800-tallet. Kvarteret var et tilholdssted
+synagoge her i slutningen af 1800-tallet. Kvarteret var også et tilholdssted
 for forbrydere, som den sejlivede Brøndstrædebande, der forvandlede sig
 til Lersøbøllerne, når de ville undslippe panserne eller havde brug for
 luftforandring. Mere blodig var den russiske rovmorder Bulotti, som mødrene