diff options
author | Siri Reiter <siri@jones.dk> | 2017-04-16 13:42:57 +0200 |
---|---|---|
committer | Siri Reiter <siri@jones.dk> | 2017-04-16 13:42:57 +0200 |
commit | cca352fb4d2bf66e440a307c66104dab8b2d4de0 (patch) | |
tree | 85ba59864ed313cc87cbb1b855d642016777f2b3 | |
parent | 34b51c0afa3e6211e186f250493101fbdb7869d4 (diff) |
Translation.
-rw-r--r-- | region.mdwn | 37 |
1 files changed, 36 insertions, 1 deletions
diff --git a/region.mdwn b/region.mdwn index f43edbc..cceb551 100644 --- a/region.mdwn +++ b/region.mdwn @@ -25,7 +25,42 @@ Vi kan erbjuda turer utanför huvudstaden till slott och museer, där man kan uppleva det varierade danska landskapet, med backar, skog, vikar och kuststräckor. Vi åker med inhyrd buss, med kollektivtrafik eller kanske till och med på cykel! -[[!inline pages="link(tag/ture) and link(tag/region) and link(tag/cykel)"]] +## Cyklar +Köpenhamn är en av världens främsta cykelstäder, och upplevs bäst på två hjul. +På en cykeltur kan man uppleva flera stadsdelar på några få timmar. +Då får man en bra översikt över Köpenhamn och samtidigt kännera sig mer som en lokalbo! + +Hamnområdena är sammanknutna med en fin infrastruktur med cykelbanor och nya broar. +Man kommer lätt från den gamla kanalstaden Christianshavn till de nya stadsdelarna +i Köpenhamns Sydhamn, och till naturområden som gömmer sig några få kilometer från centrum. + +Vi hyr ut cyklar med ett startpris på ca 120 sek. per person. + +[[!inline pages="link(tag/ture) and link(tag/cykel)"]] + +## Utanför staden + +Nära Köpenhamn hittar man gamla landsbyar, parker och kända museer. +Vi kan arrangera turer med hyrbil och buss, eller med kollektivtrafik. + +Kör längs med ”Danmarks Riviera”, Strandvägen, till den kungliga +jaktparken, Dyrehaven, till kända platser som Karen Blixen Museet och +Louisiana, som är internationellt uppmärksammat för en betydande modern +konstsamling. + +Norrut ligger det mysiga gamla Helsingör rakt över sundet från Helsingborg. +Här finns gamla hus från renässanstiden. Det ståtliga Kronborg befinner +sig på Själlands östra udde och har förbindelser till Shakespeare’s Hamlet +och till krigen mellan Danmark och Sverige. Kronborg är ett UNESCO-världsarv, +och granne till Kulturvarvet och Sjöfartsmuseet, med sin nyskapande +arkitektur i det gamla skeppsvarvet. + +Längs Själlands norra kust ligger några av Danmarks bästa stränder med +trevliga fiskelägen, historiska konstnärskolonier och den märkvärdiga +skulpturparken, Rusland. Turen från Helsingör längs norra kusten till +Hornbäck och Gilleleje passar perfekt till en dagsutflykt med cykel. + +[[!inline pages="link(tag/ture) and link(tag/region)"]] """]] |