web commit by jonas: Lidt bedre (forhåbentligvis) formulering af kollideringen.

1 files changed, 11 insertions, 6 deletions

diff --git a/index.mdwn b/index.mdwn
index 6fee055..f1b882e 100644
--- a/index.mdwn
+++ b/index.mdwn
@@ -12,12 +12,17 @@ Her er nogle sider at begynde med:
 
 > To kommentarer til det der står lige ovenfor her:
 >
->  * Der dérsens krimskrams der står omkring din henvisning til "Året" er
->    kommet fordi du har redigeret siden, er bladret tilbage i din web-browser
->    og kigget på siden som den så ud *før* redigeringen, og så har redigeret
->    igen derfra.  
->    Du kan blot slette krims-kramset - de viser blot at "hallooo - to forskellige
->    brugere har prøvet at redigere samme side samtidigt".
+>  * Det dérsens krimskrams der står omkring din henvisning til "Året"  betyder
+>    "advarsel - siden blev redigeret flere gange oveni hinanden - her er noget
+>    som er forskelligt ved de to rettelser".
+>    Det er sandsynligvis opstået fordi du...
+>    1. redigeret siden
+>    2. bladret tilbage i din web-browser
+>    3. redigeret siden igen derfra
+>    Konkret kan du blot slette krims-kramset. Men fremover bør du undgå at bruge
+>    "tilbage"-knappen i din web-browser, for den betyder "tilbage hvor du var før",
+>    altså tilbage i *tid* - og du vil jo netop altid arbejde videre udfra nyeste
+>    version af siderne.
 >  * Sidenavne bør ikke indeholde danske tegn. Så fremfor \[[Året]] bør du skrive
 >    \[[Året|aaret]] så henvisningen bruger "å" men selve siden der henvises til
 >    ikke gør det (lissom med "Årets gang").