Tect, link and markup corrections.

1 files changed, 36 insertions, 39 deletions

diff --git a/sprog/coaching.mdwn b/sprog/coaching.mdwn
index 12ad8fb0..0c42defe 100644
--- a/sprog/coaching.mdwn
+++ b/sprog/coaching.mdwn
@@ -1,66 +1,63 @@
 # E-mail sprog-coaching
 
-*E-mail sprog-coaching*  
-er et samarbejde, en rejse, en livline - for dig, som ønsker støtte til at sætte og nå sproglige mål.
+*E-mail sprog-coaching* er et samarbejde, en rejse, en livline
+- for dig, som ønsker støtte til at sætte og nå sproglige mål.
 
 *Vi sætter fokus på det*, du *ønsker hjælp til*.
 
-Det kan f.eks. være   
-  
-* at du "vil holdes i hånden" mens du øver dig i at skrive dansk. 
+Det kan f.eks. være, at du "vil holdes i hånden" mens du øver dig i at skrive dansk.
+Det kan også være, at du "vil holdes i ørene" ...  
+eller
 
-Det kan også være, at du "vil holdes i ørene" ...     
+ * at du ønsker at læse en bestemt mængde dansk til et bestemt tidspunkt og, at du ønsker at aftale status-datoer, hvor du skriver til mig for at fortælle hvordan det går
+ * at du undervejs spørger om det du har brug for svar på
+ * at du ønsker at lave en bestemt mængde øvelser, som du ønsker feed-back på.
 
-eller   
+*E-mail sprog-coaching forudbetales* og består af moduler af 5 dages varighed der koster 600 kr. inkl. moms.
 
-* at du ønsker at læse en bestemt mængde dansk til et bestemt tidspunkt og, at du ønsker at aftale status-datoer, hvor du skriver til mig for at fortælle hvordan det går   
-* at du undervejs spørger om det du har brug for svar på      
-* at du ønsker at lave en bestemt mængde øvelser, som du ønsker feed-back på.
-  
-*E-mail sprog-coaching forudbetales* og består af moduler af 5 dages varighed der koster 600 kr. inkl. moms.   
+Hvis du vil betale for en korrespondance ad gangen er prisen 150 kr.
 
-Hvis du vil betale for en korrespondance ad gangen er prisen: 150 kr.
+Du bestemmer selv, om du vil skrive til mig hver dag i en uge, eller om du f.eks.
+vil skrive til mig '5 mandage' eller 5 tilfældige datoer indenfor 1 måned.  
+Når vi laver vores aftale, aftaler vi hvordan dine 5 dage fordeles.  
 
-Du bestemmer selv, om du vil skrive til mig hver dag i en uge eller om du f.eks. vil skrive til mig '5 mandage' eller 5 tilfældige datoer indenfor 1 måned.   
-Når vi laver vores aftale, aftaler vi hvordan dine 5 dage fordeles.   
+Vi begynder med
 
-Vi begynder med   
+ * indledende korrespondance, hvor du fortæller, hvad du gerne vil ha' hjælp til
+ * herefter får du feedback fra mig, samt eventuelle rettelser, øvelser og spørgsmål
+ * du skriver, hvad du vil, som svar på det, jeg har skrevet og fortæller hvordan det går.
 
-* indledende korrespondance, hvor du fortæller, hvad du gerne vil ha' hjælp til   
-* herefter får du feedback fra mig, samt eventuelle rettelser, øvelser og spørgsmål      
-* du skriver, hvad du vil, som svar på det, jeg har skrevet og fortæller hvordan det går.        
-  
-Dette gentager sig 4 dage: Du skriver, jeg giver feedback, øvelser og spørgsmål & du skriver kommentarer til min feedback, hvorefter jeg giver lidt mere feedback
+Dette gentager sig 4 dage: Du skriver, jeg giver feedback, øvelser og spørgsmål,
+og du skriver kommentarer til min feedback, hvorefter jeg giver lidt mere feedback.
 
-Ved betaling til konto 3544-35 44 36 59 67 skriver du dit navn og dit telefonnummer i rubrikken meddelelser.
+Ved betaling til konto 3544-35 44 36 59 67 skriver du dit navn og dit telefonnummer i rubrikken "Meddelelser".
 
 Når du har betalt, sender du en e-mail til: <info@birgitmaanestraale.dk> hvorefter vi kan begynde vores samarbejde.
 
-
 ## Hvad er coaching?
 
-En Coach var - oprindelig - en kusk, der skulle sørge for, at hestene foran vognen ydede deres bedste. Siden blev en Coach en (sports) træner. En Coach "holder i ørerne" - "kusker" og opmuntrer.
-
-
-I sprog-coaching sammenhæng er jeg din personlige træner, livlinie, sparringspartner.
+En coach er - i den oprindelige betydning af ordet - en kusk, der skal sørge for,
+at hestene for vognen yder deres bedste. Siden er en coach blevet en (sports-)træner.
+En Coach "holder i ørerne" - "kusker" og opmuntrer.
 
-Som din sprog-coach søger jeg, at "møde dig der hvor du er".  
-D.v.s. at du bestemmer, hvad du ønsker hjælp til, og, jeg hjælper dig gennem feedback og ressourcehenvisninger, og, hvis jeg ikke kan hjælpe dig, kan min hjælp være at henvise til andre ressourcer eller ressourcepersoner.
+I sprogcoaching-sammenhæng er jeg din personlige træner, livline og sparringspartner.
 
+Som din sprog-coach søger jeg at "møde dig, der hvor du er".  
+D.v.s. at du bestemmer, hvad du ønsker hjælp til, og jeg hjælper dig gennem feedback og ressourcehenvisninger.
+Hvis jeg ikke kan hjælpe dig, kan min hjælp være at henvise til andre ressourcer eller ressourcepersoner.
 
-Min funktion er også at "holde fanen højt". D.v.s. at jeg tror på, at *du kan lære sprog* - og, jeg tror på, at du kan og vil gøre det der skal til.  Hvis du så af den ene eller anden grund alligevel ikke gør det, du har sat dig for, så hjælper jeg dig (blidt) ind på dit spor igen.
+Min funktion er også at "holde fanen højt". Jeg tror på, at *du kan lære sprog*
+- og jeg tror på at du kan og vil gøre det der skal til. Hvis du så - af den ene eller anden grund
+- alligevel ikke gør det, du har sat dig for, så hjælper jeg dig (blidt) ind på dit spor igen.
 
 ---
 
 [[Udtaletræning og samtale på telefon eller via Skype|/sprog/skype/dansk]]  
-[[Privatundervisning i dansk|/sprog/dansk/enetimer]]  
-[[Workshop OpenDanish (tekst på dansk) |http://www.birgitmaanestraale.dk/sprog/opendanish.pdf]]     
-[[Workshop OpenDanish (tekst på engelsk=text in English)
-|http://www.birgitmaanestraale.dk/sprog/danish/opendanish.pdf]]     
+[[Privatundervisning i dansk|/dansk/enetimer]]  
+[[Workshop OpenDanish (pdf på dansk) |http://www.birgitmaanestraale.dk/opendanish.pdf]]  
+[[Workshop OpenDanish (pdf in English)|http://www.birgitmaanestraale.dk/en/danish/opendanish.pdf]]  
 [[Korrekturlæsning|/sprog/korrektur]]  
-[[Læs om studiegruppen: *Jeg er god til dansk*|sprog/dansk/god_til]]   
-[[Få gratis e-maillektioner *Lær dansk - hver dag* + *Learn Danish with ease* |sprog/dansk/gratis]]   
-
-
+[[Læs om studiegruppen: *Jeg er god til dansk*|sprog/dansk/god_til]]  
+[[Få gratis e-maillektioner *Lær dansk - hver dag* + *Learn Danish with ease* |/dansk/gratis]]
 
-[[!tag dansk coaching sprog_coaching danish language_training learn_danish, lær_dansk_hver_dag, learn_danish_with_ease udtale samtale]]
+[[!tag dansk coaching sprog_coaching danish language_training learn_danish, hver_dag, learn_danish_with_ease udtale samtale]]