1 files changed, 28 insertions, 19 deletions

diff --git a/sprog/sprog_coaching.mdwn b/sprog/sprog_coaching.mdwn
index 4f1f46af..e698b0e8 100644
--- a/sprog/sprog_coaching.mdwn
+++ b/sprog/sprog_coaching.mdwn
@@ -1,38 +1,28 @@
 # E-mail sprog-coaching 
 
-er et samarbejde, en rejse, en livlinie - for dig, som ønsker støtte til at sætte eller nå sproglige mål.
+
+er et samarbejde, en rejse, en livlinie - for dig, som ønsker støtte til at sætte og nå sproglige mål.
 
 
 *Vi sætter fokus på det* du *ønsker hjælp til*.   
 
 
-Det kan f.eks. være, at du "vil holdes i hånden" mens du øver dig i at skrive dansk. Du skriver en kvart A-4 side og sender den til mig hvorefter jeg læser din tekst plus retter og kommenterer den.
+Det kan f.eks. være,   
+ at du "vil holdes i hånden" mens du øver dig i at skrive dansk. Du skriver en kvart A-4 side og sender den til mig, hvorefter jeg læser din tekst plus retter og kommenterer den.
 
 
-Det kan også være, at du "vil holdes i ørene" ...    
-Det kan f.eks. være   
+Det kan også være, at du "vil holdes i ørene" ...   Det kan f.eks. være   
 
-* at du ønsker at lære en grammatisk nuance
-* at du ønsker at læse en bestemt mængde i et af dig valgt tidsrum, og, at du ønsker at aftale status-datoer, hvor du skriver til mig for at fortælle hvordan det går - og/eller at du undervejs spørger om det du har brug for svar på.
+* at du ønsker at læse en bestemt mængde i et af dig valgt tidsrum, og, at du ønsker at aftale status-datoer, hvor du skriver til mig for at fortælle hvordan det går - og/eller at du undervejs spørger om det du har brug for svar på
+* at du ønsker at lave en bestemt mængde øvelser, som du ønsker feed-back på.
 
 
 Det er ikke nemt at beskrive hvor en lektion begynder og hvor den slutter. Men som en skabelon er længden denne:
 
-Du skriver højst en kvart A-4 side, som jeg læser og giver feed-back på.
-
-## Hvad betyder begrebet coach?
-
-En Coach var - oprindelig - en kusk, der skulle sørge for, at hestene foran vognen ydede deres bedste. Siden blev en Coach en (sports) træner. En Coach, i nuværende betydning, er en personlig træner.
-
-En Coach "holder i ørerne" - "kusker" og opmuntrer.
-
-Som din sprog-coach søger jeg at "møde dig der hvor du er". D.v.s. at du er den der bestemmer hvad du ønsker hjælp til, og, jeg søger at give dig hjælp, og, hvis jeg ikke kan hjælpe dig, kan min hjælp være at henvise til andre ressourcer eller ressourcepersoner.
-
-
-Min funktion er også at "holde fanen højt". D.v.s. at jeg tror på, at *du kan lære sprog* - og, jeg tror på, at du kan og vil gøre det der skal til.  Hvis du så af den ene eller anden grund alligevel ikke gør det du har sat dig for, så hjælper jeg dig (blidt) ind på dit spor igen.
+Du skriver højst en kvart A-4 side, som jeg læser og giver feed-back på.   
 
 ---
- 
+
 
 *E-mail sprog-coaching forudbetales*.
 
@@ -44,3 +34,22 @@ Ved betaling til konto 3544-35 44 36 59 67 skriver du dit navn og dit telefonnum
 Når du har betalt, sender du en e-mail til: <birgit.maanestraale@mail.dk> hvorefter vi kan begynde vores samarbejde.
 
 
+
+
+## Hvad coaching?
+
+En Coach var - oprindelig - en kusk, der skulle sørge for, at hestene foran vognen ydede deres bedste. Siden blev en Coach en (sports) træner. 
+
+I sprog-coaching sammenhæng er jeg din personlige træner, livlinie, sparringspartner.
+
+En Coach "holder i ørerne" - "kusker" og opmuntrer.
+
+Som din sprog-coach søger jeg at "møde dig der hvor du er".   
+D.v.s. at du bestemmer, hvad du ønsker hjælp til, og, jeg hjælper dig gennem feedback og ressourcehenvisninger, og, hvis jeg ikke kan hjælpe dig, kan min hjælp være at henvise til andre ressourcer eller ressourcepersoner.
+
+
+Min funktion er også at "holde fanen højt". D.v.s. at jeg tror på, at *du kan lære sprog* - og, jeg tror på, at du kan og vil gøre det der skal til.  Hvis du så af den ene eller anden grund alligevel ikke gør det, du har sat dig for, så hjælper jeg dig (blidt) ind på dit spor igen.
+
+---
+ 
+