#Ind med 4-toget Indre Vesterbro. Jernbanen og kvæghandelen lagde fundamentet for et farligt og festligt kvarter. Det brogede rygte hænger ved, selvom Halmtorvet er blevet pænt, og Kødbyen bliver kulturel. Vi går om de hjørner, hvor gammelt møder nyt, og hører om Istedgade har overgivet sig. [[!tag vesterbro]]