1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/vejviseren/turell2022vangede.mdwn b/vejviseren/turell2022vangede.mdwn
index 4e746d4a..acca3c04 100644
--- a/vejviseren/turell2022vangede.mdwn
+++ b/vejviseren/turell2022vangede.mdwn
@@ -116,15 +116,14 @@ Han ved hvor han kommer fra, selvom han også villet ud i den store verden.
 Dan Turèll forlod hjemmet i små skridt i 1966.
 Han flyttede ud, da hans far ville kræve husleje,
 og efter et par lejemål i området endte han i 1969 i et kollektiv på Forhåbningsholms Allé.
-Altså Frederiksberg, men han gik ikke så meget op i kommunegrænser,
-og følte sig meget hjemme på Vesterbro.
-Her blev han kompromisløs eksperimenterende og svært tilgængelig digter,
-indtil Vangede Billeder blev hans sensationelle gennembrud.
+Altså Frederiksberg, men han gik ikke så meget op i kommunegrænser. Eller ville ikke gøre for meget ud af at han boede på den pæne side af skillelinjen, modsat hvordan det havde været hjemme i Vangede.
+Han følte sig meget hjemme på Vesterbro. 
+I storbyen blev han kompromisløs eksperimenterende og svært tilgængelig digter,
+indtil Vangede Billeder blev hans sensationelle gennembrud, men han blev også korrekturlæser, journalist og aktiv musikanmelder.
 
-Her genkendte flere generationer af Danmark noget af sig selv.
-Nå ja, der var nogen, der lokalt var uenige i detaljer,
-og også bramfrit uenige, for det var Vangde.
-Men det er hans version, og han står ved hvor han kommer fra.
+Her genkendte flere generationer af Danmark noget af sig selv. For hvis der er to bevægelser der præger bylivet efter ca. 190, så er det bevæge  lsen ud til af de unge familier ud til forstæderne, og bevægelsen af de store børn ind til byerne. Og muligvis bevægelsen tilbage igen, som et ekko der stadig ringer. Og Dan Turèll var med begge veje. Så der var noget folk kunne genkende af den opvækst mellem rækkehuse og boligblokke.
+Nå ja, der var enkelte lokale var uenige i detaljer, og eller ikke helt kunne genkende sig selv i billedbogen,
+og også bramfrit uenige, for det var Vangede. Men det er hans version, og han står ved hvor han kommer fra.
 
 I de næste år skrev han Storbytrilogien Drive In Digte, 3D Digte, og Storby Blues.
 Nu var alle tanker foldet,
@@ -156,9 +155,9 @@ rejse land og rige rundt.
 På den måde var han underlagt en farlig cyklus.
 
 Han blev mindre af den sære og selektive digter, og mere showman.
-Han blev Onkel Danny, og med 80’erne tog han en ny stil til sig,
+Han blev Onkel Danny, og med 80’erne skærpede han stilen stilen med jakkesæt, neglelak og ofte hat, som en dandy
 i pagt med årtiets markante og outrerede stil,
-men med varme og humor, eller skarphed når det skulle til.
+men med varme og humor, eller og måske fordi han stod skarpere.
 Han blev mediemenneske forfatter til tolv kriminalromaner,
 der bragte hans tankesæt ud til endnu flere.
 Hans skæve tanker og skarpe indsigter kom nu ud i mainstream med ord til hele folket,
@@ -182,7 +181,7 @@ Den er vokset med årene, hvor de fleste langsomt fader ud af bevidstheden.
 Han er kommet ud til hele Danmark,
 for han havde både kæmpe talent og var klar over, hvor han kom fra. 
 
-Han sagde de svære ting klart, og vi savner ham.
+Han tog os med i en vild verden, der starter lige der vi sætter vores fødder, og vi savner ham. 
 Det er også derfor vi tager til Vangede på hans fødselsdag.
 
 [[!img /vangede/vangede1977turell.png class=solo caption="Dan Turèll på vej til Vangede 1977. Foto med tilladelse af Peder Bundgaard"]]