1 files changed, 6 insertions, 4 deletions

diff --git a/vejviseren/gade_gaade.mdwn b/vejviseren/gade_gaade.mdwn
index 8ac0ca43..33006d9e 100644
--- a/vejviseren/gade_gaade.mdwn
+++ b/vejviseren/gade_gaade.mdwn
@@ -39,19 +39,21 @@ Paul Fischer var om noget en Københavnermaler, der beskrev byen og dens folk, h
 
 [[!img konghanspenge.jpg class=solo]]
 
-Her er den ene side af en Gylden fra kong Hans tid (i sort hvid gengivelse). Kong Hans flå blev bygget på øen Bremerholm, og hans vinkælder lå i Vingårdsstræde (nu Kong Hans Kælder). Men man skal lidt væk fra havnen for at finde gaden, hvis navn svarer til billedet.
+Her er den ene side af en Gylden fra kong Hans tid (i sort hvid gengivelse). Kong Hans flåde blev bygget på øen Bremerholm (som har givet navn til en gade), og hans (Hanses) vinkælder lå i Vingårdsstræde (nu er det restauranten Kong Hans Kælder). Men man skal lidt væk fra havnen for at finde gaden, hvis navn svarer til billedet.
 
 [[!img by20eriet.jpg class=solo]]
 
-Hvad skal dette nu betyde? Trods fiskene er vi et stykke fra Københavns Havn - oppe i Rosenborg Kvarter, og måske længere væk endda.
+Hvad skal dette nu betyde? Trods fiskene ovenfor er vi et stykke fra Københavns Havn - oppe i Rosenborg Kvarter, og måske længere væk endda.
 
 [[!img bondeidyl.jpg class=solo]]
 
-Der er så dejligt ude på landet. Og dette gadenavn stammer da også fra et tidspunkt, hvor byen var en del mindre bebygget.
+Der er så dejligt ude på landet. Gadenavnet som giver mindelser om ovenstående bondeidyl, stammer fra et tidspunkt, hvor byen var en del mindre bebygget.
 
 [[!img staldhaandslag.jpg class=solo]]
 
-Sidste stednavn i gåden lugter også lidt af handel. Selvom det måske ikke lugter så meget af kvæg. Og husk, svaret findes i Indre By - endda midt inde - og ikke i Kødbyen.
+Sidste stednavn i gåden lugter også af landet, og lidt af handel. Svaret er ikke Kvægtorvet Og husk, svaret findes i Indre By - ikke så langt fra hvor gadenavnsgådevandringen startede.
+
+*- Paul Hartvigson*
 
 
 """]]