1 files changed, 6 insertions, 8 deletions

diff --git a/vejviseren/havfrue100aar.mdwn b/vejviseren/havfrue100aar.mdwn
index 7729c5f5..8df228fc 100644
--- a/vejviseren/havfrue100aar.mdwn
+++ b/vejviseren/havfrue100aar.mdwn
@@ -1,11 +1,11 @@
 [[!meta title="Havfruer i mere end 100 år"]]
 [[!if test="included()" then="""
 
-[[!img lasirena.jpg size=200x]]**Den Lille Havfrue fylder 100 år den 23.8 2013.
+[[!img lasirena.jpg size=200x]]**Den Lille Havfrue fylder 100 år den 23.8 2013.**
 
-Havfruer er ikke, hvad de har været. Alligevel bliver de flere og flere af dem i vore dage. I nu hele 100 år har Evald Eriksens lille havfrue siddet på en sten ved Langelinie og repræsenteret Danmark, og er blevet et symbol på vor by og os selv, mens stigende antal turister er strømmet til hendes fod - eller rettere fiskehale. 
+Havfruer er ikke, hvad de har været. Alligevel bliver de flere og flere af dem. I nu hele 100 år har Evald Eriksens lille havfrue siddet på en sten ved Langelinie og repræsenteret Danmark, og er blevet et symbol på vor by og os selv, mens stigende antal turister er strømmet til hendes fod - eller rettere fiskehale. 
 
-Der var havfruer før hende - men i de seneste årtier er der dukket flere og flere op langs havnen. Læs om havfruernes historie i København, og om havfolk før og nu.
+Der var havfruer før hende - men i de seneste årtier er der dukket andre sirener op langs kajerne. Læs om havfruernes historie i København, og om havfolk før og nu.
 
 [[Læs mere...|vejviseren/havfrue100aar]]
 
@@ -44,9 +44,7 @@ havnen, nægtede hun at sidde nøgenmodel, og kunstnerens kone måtte lægge kro
 
 Der sidder hun med idealhoved, realkrop og fantasi-fiskehale i forvandlingens øjeblik
 og er et godt udtryk for symbolismen. Den stod for fald som dominerende kunstretning
-dengang i 1913, men trods ekspressionisme og andre ulykker blev Havfruen mere og mere
-populær. Den Lille Havfrue herskede uantastet i havnen i mange år, og blev postkortpige,
-turisternes darling og et symbol man må finde sig i – lidt lige som kongehuset.
+dengang i 1913, men trods ekspressionisme, surealismen og modernisme overskyllede kunstverdenen, blev den Lille Havfrue mere og merepopulær i den store verden. Den Lille Havfrue herskede uantastet i havnen i mange år, og blev postkortpige, turisternes darling og et symbol man som Københavner må finde sig i.
 [[!img pakipresentersirena.jpg class=solo size=600x]]
 Der skete noget i 1964, da hovedet en dag var forsvundet. Selv om et nyt blev lavet, er
 det et meget stærkt billede der står tilbage. Affæren blev ikke mindre pikant af at
@@ -58,8 +56,8 @@ sit Spor”. Men den mord- og mod-historie vil jeg vente med til år 2014, som m
 Trods denne udspekulerede aktion tiltrækker Havfruen hvert år en strøm af turister til
 Langelinje, hvor de stiger ud af busser og kæmper om adgangen og foto-vinkel på ikonet
 – til tider i en panisk stavren op og ned af stenene ved stranden, gennem hele
-turistsæsonen fra maj til september. I sandhed et aparte skue, som nok ville have betaget
-den gamle digter, og en daglig situationistisk happening.
+turistsæsonen fra maj til september. I sandhed et sælsomt skue, som ville have forundret
+den gamle digter, og en daglig situationistisk happening, som kunne have fået selv Jørgen Nash til at miste mælet.
 [[!img mermess.jpg class=solo size=600x]]
 ## To sider af det moderne
 [[!img genmod2007.jpg class=solo size=600x]]