Text corrections.

1 files changed, 23 insertions, 11 deletions

diff --git a/christianshavn.mdwn b/christianshavn.mdwn
index 876d739b..b107e558 100644
--- a/christianshavn.mdwn
+++ b/christianshavn.mdwn
@@ -3,7 +3,7 @@
 [[!if test="included()" then="""
 
 I Christianshavn mødes 400 års huse og historier med et aktivt dagligliv.
-Gå på opdagelse i en by der er helt sin egen - lige i hjertet af København.
+Gå på opdagelse i en by, der er helt sin egen - lige i hjertet af København.
 
 [[Læs mere...|christianshavn]]
 
@@ -16,22 +16,34 @@ else="""
 [[!img sidekanal.jpg class=deco]]
 [[!img wildersgade.jpg class=deco]]
 [[!img voldbro.jpg class=deco]]
-# Christianshavn  
+# Christianshavn
 
-Christianshavn ligger klemt inde mellem havnen og voldens bastioner. Det er en fortættet verden på en halv kvadratkilometer, hvor fire hundrede års historier mødes med et broget dagligliv, og med smutveje til hjørner af skønhed.
+Christianshavn ligger klemt inde mellem havnen og voldens bastioner.
+Det er en fortættet verden på en halv kvadratkilometer,
+hvor fire hundrede års historier mødes med et broget dagligliv,
+og med smutveje til hjørner af skønhed.
 
-Bydelen med kanalen har været skånet for ødelæggende brande, og man finder et bymiljø fra 1600- og 1700-årene, med tilpasninger fra senere tider. Farverige personager og mennesker fra mange lande har haft deres gang her gennem årene. I de sidste årtier har aktive beboere sat deres præg på bydelen, med myndighederne som med- og modspillere.
+Bydelen med kanalen har været skånet for ødelæggende brande,
+og man finder et bymiljø fra 1600- og 1700-årene, med tilpasninger fra senere tider.
+Farverige personager og mennesker fra mange lande har haft deres gang her gennem årene.
+I de sidste årtier har aktive beboere sat deres præg på bydelen,
+med myndighederne som med- og modspillere.
 
-Langs havn og kanaler ligger Søkvæsthuset, Udenrigsministeriet med de gamle handelspaladser, og Grønlandsk Handels Plads - og helt nye broer giver adgang til [[ukendte øer mellem Christianshavn og Holmen.|/vejviseren/broer-og-holme/]]
+Langs havn og kanaler ligger Søkvæsthuset, Udenrigsministeriet
+med de gamle handelspaladser, og Grønlandsk Handels Plads.
+Helt nye broer giver adgang til [[ukendte øer mellem Christianshavn og Holmen.|/vejviseren/broer-og-holme/]]
 
-De to kirker er historier for sig selv, Christians Kirke med den særlige indretning og den store krypt – eller Vor Frelser Kirke med storladen udsmykning og det snoede tårn. I den skæve ende kan man genfinde Huset på Christianshavn og den gamle mølle på volden.
+De to kirker er historier for sig selv, Christians Kirke med den særlige
+indretning og den store krypt – eller Vor Frelser Kirke med storladen
+udsmykning og det snoede tårn. I den skæve ende kan man genfinde
+Huset på Christianshavn og den gamle mølle på volden.
 
-Man kan besøge Orlogsmuseum, Bankmuseum, og vil I udforske Christiania kan vi formidle kontakt til en lokal fører.
+Man kan besøge Orlogsmuseum, Bankmuseum, og vil I udforske Christiania,
+kan vi formidle kontakt til en lokal fører.
 
 [[Start turen med at stige op i Frelserkirkens tårn.|/vejviseren/frelsertaarn]]
 
-
-##Andre ture omkring Christianshavn:
+## Andre ture omkring Christianshavn
 [[!template id=note text="""**Christianshavn og Holmen**  
 Gå fra sømandskvarteret til flådens øer. Christianhavn er fuld af tegn
 på Flådens nærhed, fx. Orlogsmuseet og Søkvæsthuset. Vi krydser over til
@@ -39,8 +51,8 @@ Holmen med ny beboelse og ombyggede og efterladte bygninger fra flådens
 storhedstid. Turen kan slutte på Holmen ved havnebussens anløbssted."""]]
 
 [[!template id=note text="""**Christianshavns Vilde År**  
-Gennem halvtreds hæsblæsende har bydelen forandret sig, med slumstormere,
-christianitter og aktive beboere i hovedrollen. Det var et slidt industrikvarter
+Gennem halvtreds hæsblæsende år har bydelen forandret sig, med slumstormere,
+christianitter og aktive beboere i hovedrollerne. Det var et slidt industrikvarter
 med elendige boliger, men en ny tid blussede op. Det brændte på ved Sofiegården,
 Kofoeds Skole og Christiania. Lige om hjørnet gik det mere stille og stædigt
 for sig. Resultatet er en bydel, der er det mest levende kvarter i det gamle København.