1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/vejviseren/slut1800tal_prestigebyggeri.mdwn b/vejviseren/slut1800tal_prestigebyggeri.mdwn
index 97e68663..b7da04e1 100644
--- a/vejviseren/slut1800tal_prestigebyggeri.mdwn
+++ b/vejviseren/slut1800tal_prestigebyggeri.mdwn
@@ -31,7 +31,7 @@ Nogle af nøglepersonerne er C.F. Tietgen, H.N. Andersen og Isak og Emil Glücks
 som man kommer tæt på i TV-serien Matadorerne i fire afsnit,
 der havde premiere i januar 2023.
 
-[[!img kroyerudsnit.jpg class=high caption="Udsnit af PS Krøyers maleri fra 1895 af Børsens Mænd. Tietgen står centralt og er den eneste der møder beskuerens blik. Hans rival gennem årtier - Isak Glückstad - står lige til venstre for ham med bowlerhat."]]
+[[!img kroyerudsnit.jpg class=high caption="Udsnit af PS Krøyers maleri fra 1895 af Børsens Mænd. Tietgen (1829-1901) står centralt og er den eneste der møder beskuerens blik. Hans rival gennem årtier - Isak Glückstad (1839-1910) - står lige til venstre for ham med bowlerhat."]]
 
 ## Nye tider i Gamle København
 København var metropol i et koloni-imperium i 1700-tallet
@@ -95,7 +95,7 @@ Det blev afskaffet til fordel for næringsfrihed,
 uanede muligheder og stor tilvandring fra landet.
 I dag kaldes den slags for disruption.
 
-C.F. Tietgen (1829-1901) blev headhuntet som direktør for en moderne bank,
+C.F. Tietgen blev headhuntet som direktør for en moderne bank,
 Privatbanken, der fik til huse i Børsen.
 Christian IV's gamle bygning fra 1624 var ramponeret
 og tjente som udsalgssted for importvarer, auktionshus mm.