text corrections

1 files changed, 22 insertions, 9 deletions

diff --git a/tobyer.mdwn b/tobyer.mdwn
index e24729b1..0763077c 100644
--- a/tobyer.mdwn
+++ b/tobyer.mdwn
@@ -3,30 +3,43 @@
 
 [[!img vernerdambikes.jpg class=overview link=/tobyer]]
 
-Turen fortæller om livet i Frederiksberg gennem 150 år. Engang voksede der fabrikker og arbejderboliger mellem marker og landeveje. I dag ligger her et storbykvarter med cafeer og shopping, svømmehal og metrostation. Tag med på vejen fra det ene til det og få historier om revolution, ren luft, spekulanter og drømmen om det gode liv.
-
+Turen fortæller om livet på Frederiksberg gennem 150 år.
+Engang voksede der fabrikker og arbejderboliger frem mellem marker og landeveje.
+I dag ligger her et storbykvarter med caféer og shopping, svømmehal og metrostation.
+Tag med på vejen fra det ene til det og få historier om revolution, ren luft,
+spekulanter og drømmen om det gode liv.
 
 [[Læs mere...|tobyer]]
 
 """
 else="""
-
 [[!img vernerdambikes.jpg class=deco]]
 [[!img sanssoucifrb.jpg class=deco]]
 [[!img oehschlaegersgade2019.jpg class=deco]]
 [[!img enghaveplads.jpg class=deco]]
 [[!img fiskefigurfrballe.jpg class=deco]]
 
-
 # To Byer - Frederiksberg og Vesterbro
 
 Vi ser på to forskellige byer lige op ad hinanden.
 
-Vi går fra Frederiksberg Allé, ad Vesterbrogade og Istedgade, til Halmtorvet på Vesterbro. Vi hører undervejs om, hvordan de landlige omgivelser på Frederiksberg udviklede sig til villakvarterer for de absolut rigeste, mens naboerne i København fik tæt spekulationsbyggeri til arbejderklassen. Vi hører både om guldalderen og det moderne gennembrud i 1800-tallet, om hierarkier og rigdom i 1900-tallet og om socialpolitik til gadens folk i starten af det nye årtusinde.
-
-Enevældige konger, byggemestre, spekulanter, kulturfolk og politikere har gennem tiden blandet sig i byudvikingen. Nu har vi med Frederiksberg og Vesterbro fået to meget forskellige kvarterer med meget forskellige mennesker. Kun adskilt kommunegrænse, som på en gang er usynlig og markant.
-
-Kunsten har det med at overskride grænser: Der er tradition for teater på på stenbroen og på Frederiksberg, og et par digtere som Adam Oehlenschlläger og Dan Turell, hører til på begge sider af skillelinjen.
+Vi går fra Frederiksberg Allé ad Vesterbrogade og Istedgade til Halmtorvet på Vesterbro.
+Vi hører undervejs om, hvordan de landlige omgivelser på Frederiksberg udviklede
+sig til villakvarterer for de absolut rigeste,
+mens naboerne i København fik tæt spekulationsbyggeri til arbejderklassen.
+Vi hører både om guldalderen og det moderne gennembrud i 1800-tallet,
+om hierarkier og rigdom i 1900-tallet
+og om socialpolitik til gadens folk i starten af det nye årtusinde.
+
+Enevældige konger, byggemestre, spekulanter, kulturfolk og politikere
+har gennem tiden blandet sig i byudvikingen.
+Nu har vi med Frederiksberg og Vesterbro fået to
+meget forskellige kvarterer med meget forskellige mennesker.
+Kun adskilt af kommunegrænsen, som på én gang er usynlig og markant.
+
+Kunsten har det med at overskride grænser:
+Der er tradition for teater på stenbroen og på Frederiksberg,
+og et par digtere, som Adam Oehlenschläger og Dan Turéll, hører til på begge sider af skillelinjen.
 
 ### Praktisk