correct text and markup

1 files changed, 17 insertions, 12 deletions

diff --git a/gavekort.mdwn b/gavekort.mdwn
index 906c25d1..f75ada9c 100644
--- a/gavekort.mdwn
+++ b/gavekort.mdwn
@@ -19,30 +19,33 @@ Giv oplevelser og viden som gave. Et gavekort fra byvandring.nu
 er bæredygtigt: Det er let at tage med til fest, og tager ikke plads op hos modtageren.
 
 #Sådan gør du:
+
  * Vælg størrelsen på gaven.
  * Print et af vore gavekort direkte fra denne side (klik på illustrationen).
  * Skriv en hilsen på gavekortet.
  * Send eller aflever gavekortet.
  * Aftal betaling med os. Ellers virker gaven ikke!
 
-## Priseksempler.
+## Priseksempler
 
 ### Gavekort til en privat tur
 
-Gå på en af vore mange ture i kataloget eller aftal at gå på opdagelse i familiens fortid.
+Gå på en af vore mange ture i [[kataloget|tours]]
+eller aftal at gå på opdagelse i familiens fortid.
 
- * Almindeligt gavekort til 2000 kr: Gavekort for en byvandring med en gruppe på op til 25 personer.
- * Lille gavekort til 1000 kr, for grupper op til 10 personer.
+ * Almindeligt gavekort til 2000 kr for en byvandring med en gruppe på op til 25 personer.
+ * Lille gavekort til 1000 kr for grupper op til 10 personer.
 
 ### Gavekort til åbne ture
 
 * En tur med ledsager, fx. 2 personer for 250 kr.
 * Gavekort til åbne ture, fx. 5 ture for 600 kr. (normalpris 635 kr.) eller 10 ture for 1000 kr. (normalpris 1250 kr.)
 
-Billetterne kan bruges enkeltvis eller til at invitere flere deltage på en åben tur.
+Billetterne kan bruges enkeltvis eller til at invitere flere deltagere med på en åben tur.
 
 Tilbuddet gælder private ture i familien og eventuelt ture til foreninger.
-Det gælder ikke ture i fx for virksomheder. De skal bookes normalt. (Vi laver undtagelser for virksomheder der er lige så små som os selv).
+Det gælder ikke ture for virksomheder; de skal bookes normalt.
+(Vi laver undtagelser for virksomheder der er lige så små som os selv).
 
 ### Bestilling og betaling
 
@@ -54,27 +57,29 @@ Flere muligheder:
  * Skriv en email til <info@byvandring.nu>.
 
 ### Print selv gavekort
-[[!img gavekort_byvandring.jpg class=solo size=500x]]
+[[!img gavekort_byvandring.jpg class=solo size=500x link="gavekort_byvandring.pdf]]
 [[Gavekort til byvandringer, som man selv kan printe og udfylde (PDF)|gavekort_byvandring.pdf]]
 
 Kortet foldes på midten og egner sig til at ligge inden i et andet kort.
 
-[[!img gavekort_jul_generic.jpg class=solo size=500x]]
+[[!img gavekort_jul_generic.jpg class=solo size=500x link="gavekort_jul.pdf]]
 [[Gavekort til byvandringer, som man selv kan printe og udfylde som en julegave (PDF)|gavekort_jul.pdf]]
 
 **Husk at informere og betale os, ellers virker gaven ikke!**
 
 ### Praktisk
 
-Vi kan skrive din valgte hilsen på gavekortet og sende det som fil, så du kan printe det.
-Vi kan også udskrive og sende det til modtageren, men det koster et gebyr på 200 kr.  
+Vi kan skrive din valgte hilsen på gavekortet og sende det som fil,
+så du kan printe det.
+Vi kan også udskrive og sende det til modtageren mod et gebyr på 200 kr.  
 
-Modtageren vil normalt aftale turens emne og tidspunkt med os, medmindre giveren bestemmer indhold og dato.
+Modtageren vil normalt aftale turens emne og tidspunkt med os,
+medmindre giveren bestemmer indhold og dato.
 
 ## Hvorfor give en byvandring
 
 Byvandringer fylder ikke, de er gode for helbredet - og man kan være
-mange til at dele den - på en måde så alle får lige meget ud af det.
+mange til at dele den – på en måde så alle får lige meget ud af det.
 Byvandringer er CO2-neutrale og lokalt producerede.
 
 Skal turen have et særligt tema – så bare skriv! Vi laver gerne ture efter